La tempête "Kyrill" a provoqué des effets assez dévastateurs dans une bonne partie du nord de l'Europe, mais également en Suisse... Le vendredi 19 janvier dernier, peu après 10h00, une composition du chemin de fer Appenzeller Bahnen a été partiellement "poussée hors des rails" par une rafale de vent d'une violence particulière dans les alentours de Wasserauen.
Une voiture-pilote (ABt 133) s'est retrouvée renversée sur la chaussée voisine alors que la voiture intermédiaire de cette rame comptant 3 éléments à déraillé. Par chance, l'automotrice est restée sur les rails. Les dégâts se chiffrent en centaines de milliers de francs mais, on ne déplore heureusement aucun blessé. clichés à voir ci-après...
